Debbie Macomber' ın şu ana kadar üç kitabını okudum ve hepsini de bu sayfalarda paylaştım. Bu üç kitabı da okumama vesile olan değerli Cenky' e teşekkür ederim...Bu kitabın bana geliş öyküsü hayli ilginç bana göre.Diğer kitapları sevgili eşim Ozhano' ya verip Cenky' e götürmesini söylemiştim. Akşam eve döndüğümde D&R paketini görünce gözlerimin içi güldü.Sandım ki eşim bana kitap aldı -aslında bu bir mucize olurdu-. Eşim, Cenky' nin annesi Selma teyzenin ve Cenky' nin aynı anda bu kitabı aldıklarını ve fazla olan kitabı bana gönderdiklerini söyledi. Kısmetime bakın benim...Ben sevinmeyeyim de kim sevinsin öyle değil mi? Hal böyle olunca başladım kitabı okumaya...
Kitap, Debbie Macomber'in diğer kitaplarından farklı bir tatta değil elbette. Türü aynı, cümleler aynı, kurgu aynı. "Gerçek yolculuk eve dönüştür" diye başlayan bir kitap vardı "Rücu" adında.Bana kitabın bu cümlesini hatırlattı desem yanlış olmaz. Çünkü kitabın baş karakteri Susannah' ın gerçek yolculuğu, babasının vefatının ardından annesini huzurevine yerleştirmek için döndüğü evinde başlıyor. Susannah bu dönüş sırasında hep öfke duyduğu, hatta ölümünden zerre kadar etkilenmediği babasını tanıma fırsatını bulurken "bitti" dediği kocasına olan aşkını da yeniden anlamlandırıyor ve evliliğine, ailesine sıkı sıkıya bağlanıyor. Ön yargılarımızdan kurtulmanın insanları anlamaktan geçtiğini anlatan harika bir kitap... Ancak yine çevirmen iyi bir iş çıkaramamış. Kitap fazlasıyla çeviri hatalarıyla dolu.Üstelik aynı çevirmenin çevirisi olduğu halde maalesef çevirmende hiçbir ilerleme yok...
Kitabı bir solukta okuyacağınızdan emin olabilirsiniz. Keyifli, sıcacık bir kitap dostluklar ve aile ilişkileri üzerine... Bu sıcak yaz günlerinde okunabilecek kitaplar listesinde bir kitap...
Yazarın son kitabı "Küçük Mucizeler Dükkanına Dönüş" ten de bir bölüm verilmiş kitabın sonunda. Eğer o kitabı da okursam burada paylaşırım memnuniyetle.
Kitap şu an %25 indirimle satılıyor.Fiyatı 12 TL civarında.
Bir not da kitap fiyatları üzerine. Önceden kitap fiyatları çok yüksekti.Ancak e-ticaret başladıktan sonra kitap fiyatları çok düştü. Lütfen korsan kitap almayalım...Emeğe saygı bu kadar zor olmasa gerek...
